אדריאן וייל וקלייר מונפור נפגשים בקאן ומקווים לקיץ נטול סיבוכים. לאורך שלושה רומנים באנגלית, המשיכה ביניהם הופכת למערכת יחסים שיש בה עבר, מחויבויות פרטיות וחיים ציבוריים. הקיץ השני מביא עמו זיכרונות משפחתיים ובית במוז׳ן. בשלישי, הרומן החדש של קלייר, תצלום וההיסטוריה המשפחתית של אדריאן מעלים שאלות של אמון, פרטיות וחופש יצירה. הסדרה נעה מן המפגש הראשון אל ההשלכות של המשך הקשר. התחילו בספר הראשון והמשיכו לשני ולשלישי; המהדורה האוקראינית של הראשון מופיעה בנפרד למטה.
אדריאן וייל וקלייר מונפור מגיעים לקאן לקיץ ללא מחויבות. מפגש במלון קרלטון הופך את ההסכמה ביניהם לרומן חושני בריביירה, שהפרידה ממנו נעשית קשה יותר ויותר.
הרומן החדש של קלייר חושף את עולמם הפרטי לפרשנות ציבורית. צילום, אירוע קריאה והעבר המשפחתי של אדריאן מעמידים למבחן חופש אמנותי, אמון וגבולות של בגידה רגשית.